Љубавне суптилности: шта знате о страстима?

Често од старих жена, перећи пролазнике камењем, можете чути: “Види, његова страст је нестала!“Човек се пита на питање шта овај израз значи?

Ко је та страст? 

Реч је давно прошло на руском. Транслатед фром Латин “страст“Може се тумачити као страст.

У давним временима, витези и песници су често састављали сонете у којима су пјевали:

• вољен;
• жене;
• објекат страствене потрошње;
• објекат платонских узвишених осећања. 

Узгред, ријеч “страст“Не примењује се само на жене. Може се у потпуности користити да се односи на мушког представника, коме дама доживљава нежно, додирујућа осећања. 

Пошто је у средњем вијеку платонска љубав постала широко распрострањена, дозвољавајући само да уздише о дами срца, а да није покушала да је одвоји од свог господара, можда је ова ријеч постала извор таквог израза као што је “пасивно“. 

Који је значење речи “страст“Има ли у модерном свету? 

Нажалост,страст“Далеко је од узвишених осећања, које су својим признањима давале суптилним природама. Тренутно су многе речи и фразе изгубиле своје оригинално значење. Ово укључује израз. 

Најчешће “страст“Навикао се на љубавницу. Понекад говоримо о жени коју љубавник мора сакрити од јавности, пошто је дугорочно венчан или заузима високу позицију, што му не дозвољава да повезује свој живот са женом ниже класе. 

Штета је што се с временом значење речи драматично променило. Прелеп израз “страст“, Симболизујући дубок осећај љубави, сада се користи са ироницним тоновима.